Austroa's Volkstonieël

Originele titel: Ketchup en Sangria
Geschreven door: Duncan Greenwood & Derek Parkes
Regie: Carlo le Sage

Het idee om de zomervakantie dit jaar niet in scheveningen door te brengen maar in Spanje, wordt voor de familie Beaujean een grotere uitdaging dan verwacht.

Een armetierig hotelletje.
Een oma die geen blad voor de mond neemt.
Een Duitse toerist op vrijersvoeten.
Zee-egels en zere billen.
Duiken naar een gebit op de zeebodem.
Het uur van de liefde dat opflikkert…uitdooft…opflikkert…
Onverwachte ontmoetingen.
Een op drift geraakte onderbroek.
Vermiste personen.

In Sjans op vakans volgen de dolkomische situaties elkaar in een snel tempo op. De familie Beaujean brengt voor de eerste keer hun vakantie door op het kleine eilandje Formentera. Juanuto baat er het hotel Ongéros met zijn liefje Rosita. 

De familie Beaujean; oma, vader Alfons, moeder Mariëlle, zoon Ron en de vrijgezelle zus van Mariëlle – Els – logeren in “Hotel Ongéros”. Ook de weduwe Lenie Kuijpers met haar dochter Kitty zijn met vakantie en logeren net als de Duitse gast Fritz Grötz in het gezellige Spaanse hotel. Vervolgens raakt iedereen verwikkeld in misverstanden en een verassing op het eind doet iedereen versteld staan.